15, avenue Jean Mermoz, Cocody
08 BP 2088 Абиджан 08 Бряг на слоновата кост

Писмо от кардиналите Греч и Холерих до епископите по света

Скъпи братя и сестри,
Както знаете, в края на фазата на консултации «в отделните църкви»,
Процесът на Синода през 2021-2024 г. включва честването на континентални асамблеи. Като се има предвид това
На този етап се обръщаме към всички вас, които в отделните си църкви сте принципа и основата на единството на светия Божи народ (срв. LG 23). Правим това в името на общата ни отговорност като епископи на Христовата църква за протичащия синодален процес: не може да има упражняване на църковен синодалитет без упражняване на епископски колегиалност. Апостолическата конституция Episcopalis communio ни напомня, че «всеки епископ носи едновременно и неразделно отговорност за конкретната Църква, поверена на неговата пастирска грижа, и за Вселенската църква» (ЕК, № 2). Осигуряването на възможност за упражняване на тази грижа е смисълът на съществуването на Синода на епископите от самото му създаване. С голяма далновидност свети Павел VI заявява в документа, с който се учредява Синодът, Apostolica Sollicitudo, че Синодът, «подобно на всички човешки институции, може да бъде усъвършенстван по-късно». Това е, което преживяваме сега: Episcopalis communio, което далеч не е отслабване на епископската институция,
когато подчертава процесуалния характер на Синода, прави ролята на пастирите и тяхното участие в различните етапи още по-важна. Затова ви благодаря за всичко, което всеки от вас е направил досега в служба на Синода 2021-2024 г., правейки възможни консултациите с Божия народ в отделните църкви и разсъжденията в Синодите/Съветите на църквите sui iuris и в Епископските конференции...

Пълният текст на писмото е приложен и е достъпен на адрес  Английски език - Френски - Немски - Унгарски - Италиански (Оригинал) - Португалски - Испански