(Vatikán, 15. marca 2025)
Patriarchom a hlavným arcibiskupom východných katolíckych cirkví
Všetkým biskupom a eparchom
Predsedom biskupských konferencií
Predsedom medzinárodných stretnutí biskupských konferencií
Blaženosť, Eminencia, ctihodná excelencia,
Drahý brat v Kristovi,
V duchu spoločenstva a spoluzodpovednosti sa obraciam na vás a na vám zverený svätý Boží ľud v súvislosti s realizačnou fázou synody." Pre synodálnu cirkev. Spoločenstvo, účasť, misia ". Svätý Otec dúfa, že táto fáza, stanovená v apoštolskej konštitúcii Episcopalis Communio (č. 7, čl. 19-21), sa venuje osobitná pozornosť, aby sa synodalita čoraz viac chápala a žila ako podstatný rozmer bežného života miestnych cirkví a Cirkvi ako celku.
Svätý Otec 11. marca definitívne schválil začatie procesu sprevádzania a hodnotenia realizačnej fázy Generálnym sekretariátom synody. Tento proces je zameraný na diecézy a eparchie, biskupské konferencie a hierarchické štruktúry východných katolíckych cirkví, ako aj na ich kontinentálne zoskupenia, ktoré zabezpečia aj zapojenie inštitútov zasväteného života, spoločností apoštolského života, laických združení, cirkevných hnutí a nových spoločenstiev prítomných na ich území. Vyvrcholí slávením cirkevného zhromaždenia vo Vatikáne v októbri 2028. Zatiaľ sa teda neplánuje zvolanie novej synody, ale zvolí sa proces konsolidácie už prekonanej pôdy.
Už v sprievodnej poznámke Záverečný dokument Na XVI. riadnom generálnom zhromaždení Biskupskej synody Svätý Otec uviedol, že "tvorí súčasť bežného magistéria Petrovho nástupcu a prosím, aby bol ako taký prijatý". Vysvetlil, že nemá prísne normatívny charakter, ale napriek tomu zaväzuje cirkvi k dôsledným rozhodnutiam. Predovšetkým "miestne cirkvi a skupiny cirkví sú teraz vyzvané, aby v rôznych kontextoch uplatňovali autoritatívne pokyny obsiahnuté v Dokumentv rámci procesu rozlišovania a rozhodovania stanoveného zákonom a Dokument sám".
V nadväznosti na tieto náznaky je preto potrebné realizačnú fázu synody chápať nie ako jednoduchú "aplikáciu" smerníc prichádzajúcich zhora, ale skôr ako proces "recepcie" smerníc vyjadrených synodou. Záverečný dokument spôsobom, ktorý je prispôsobený miestnym kultúram a potrebám komunít. Zároveň je potrebné postupovať spoločne ako celá Cirkev a harmonizovať prijímanie v rôznych cirkevných kontextoch. To je dôvodom procesu sprevádzania a hodnotenia, ktorý v žiadnom prípade neznižuje zodpovednosť každej cirkvi.
V súlade s Záverečný dokumentCieľom je konkretizovať perspektívu výmeny darov medzi cirkvami a v Cirkvi ako celku (porov. č. 120-121). V priebehu cesty bude môcť každý využiť bohatstvo a tvorivosť ciest, ktoré podnikli miestne cirkvi a ktoré žnú ovocie vo svojich územných zoskupeniach (provincie, biskupské konferencie, medzinárodné stretnutia biskupských konferencií atď.) Táto cesta bude tiež príležitosťou na spoločné zhodnotenie rozhodnutí prijatých na miestnej úrovni a na uznanie pokroku dosiahnutého z hľadiska synodality (porov. č. 9). Vďaka tomuto procesu si Svätý Otec bude môcť vypočuť a potvrdiť orientácie považované za platné pre celú Cirkev (porov. č. 12 a 131). Napokon tento proces predstavuje rámec, do ktorého sa dajú zasadiť mnohé iniciatívy na realizáciu smerníc synody, najmä výsledky práce študijných skupín a príspevky Komisie pre kánonické právo.
Je nevyhnutné zabezpečiť, aby realizačná fáza bola príležitosťou na opätovné zapojenie tých, ktorí už prispeli, a na obnovenie plodov načúvania všetkých cirkví a rozlišovania pastierov synodálneho zhromaždenia: takýmto spôsobom bude pokračovať dialóg, ktorý sa začal už vo fáze načúvania. V tomto procese sa využije práca synodálnych tímov zložených z presbyterov, diakonov, zasvätených mužov a žien a laikov, ktorých sprevádza ich biskup: ide o základné nástroje sprevádzania synodálneho života miestnych cirkví bežným spôsobom. Z tohto dôvodu je potrebné posilniť a prípadne obnoviť existujúce tímy a obnoviť a vhodne integrovať pozastavené tímy. Tento proces ponúkne aj diecézam, ktoré sa doteraz menej zapájali do synodálnej cesty, príležitosť dobehnúť ešte nedokončené kroky a samy vytvoriť synodálne tímy. Vyzývam vás, aby ste Generálnemu sekretariátu synody oznámili zloženie a referencie synodálneho tímu vašej diecézy alebo eparchie pomocou formulára, ktorý nájdete v prílohe.
V tejto súvislosti má mimoriadny význam zvolanie Jubilea synodálnych tímov a participatívnych orgánov, ktoré sa bude konať od 24. do 26. októbra 2025. Bude to dôležitá príležitosť uznať hodnotu týchto orgánov a ľudí, ktorí v nich pracujú, a tak umiestniť záväzok budovať čoraz viac synodálnu Cirkev na horizont nádeje, ktorá nesklame a ktorú oslavujeme v rámci Jubilea.
Cesta, ktorá povedie celú Cirkev k sláveniu cirkevného zhromaždenia v októbri 2028, bude vytýčená tak, aby poskytla primeraný a trvalý čas na začatie realizácie pokynov synody a na následné plánovanie významných hodnotiacich stretnutí:
- marec 2025Oznámenie o procese podpory a hodnotenia;
- Máj 2025Uverejnenie podporného dokumentu pre fázu implementácie s usmerneniami pre jeho vykonávanie;
- jún 2025 - december 2026Realizácia v miestnych cirkvách a skupinách miestnych cirkví;
- 24.-26. októbra 2025Jubileum synodálnych tímov a participačných orgánov;
- prvá polovica roku 2027Hodnotiace stretnutia v diecézach a eparchiách;
- druhá polovica roka 2027Hodnotiace zhromaždenia v rámci národných a medzinárodných biskupských konferencií, východných hierarchických štruktúr a iných zoskupení cirkví;
- prvá polovica roka 2028Kontinentálne hodnotiace zhromaždenia;
- jún 2028uverejnenieInstrumentum laboris pre prácu cirkevného zhromaždenia v októbri 2028;
- október 2028Vatikán: slávenie cirkevného zhromaždenia.
Generálny sekretariát synody sa už zaviazal sprevádzať a podporovať cirkvi na tejto ceste.
Blaženosť, Eminencia, Excelencia,
Týmto listom oznamujem začiatok tejto cesty ešte pred jej zverejnením. Dovtedy sa informácie obsiahnuté v tomto liste musia považovať za dôverné. Odteraz až do konca mája budeme cirkvám posielať ďalšie oznámenia s podrobnejšími informáciami o metodike a prevádzkových detailoch programu.
Bez podpory diecéznych a eparchiálnych biskupov by bol proces, aký je tu opísaný, nemysliteľný. Preto by som chcel využiť túto príležitosť a poďakovať vám, vašim spolupracovníkom a vášmu synodálnemu tímu za vaše odhodlanie napredovať v procese, ktorý je mimoriadne blízky srdcu Svätého Otca, za ktorého zdravie sa v týchto týždňoch všetci spoločne modlíme.
Bratsky vás pozdravujem v Pánovi a želám vám a Cirkvi, ktorú vediete, plodnú cestu k Veľkej noci.
Karta Mario. Grech
Generálny tajomník generálneho sekretariátu synody